sex

Le journal de Witold Gombrowicz m’avait passionné. Cet automne, quarante huit ans après sa mort, les éditions Stock ont publié la traduction de son autre journal, Kronos, son véritable journal intime, à la différence de ce journal qu’il écrivait pour la revue de l’émigration polonaise Kultura,

Dans Kronos, de 1922, l’année de ses 18 ans, jusqu’en mai 1969 (il est mort le 27 juillet), pour chaque mois, l’écrivain prend des notes, au mois de décembre de chaque année, il fait un bilan de l’année écoulée sur les plans de son travail (« litt. ») et de son « prestige », de ses « finances », de ses plans cul (« érot. » ou ér.) et de sa « santé » (Je ne vous fais pas l’injure d’indiquer l’évolution du poids respectif des rubriques au fil des années, même si comme vous pourrez le constater, Gombrowicz a eu une vie érotique étonnamment riche et longue).

Ses notes avant 1952, sont très succinctes et sténographiques, elles résultent d’un phénoménal travail de remémoration des trente premières années de ce journal.

Pour rendre lisible Kronos, les notes explicatives colonisent les pages. Cependant, son intérêt peut dépasser le cercle des exégètes de Gombrowicz, en nous livrant l’homme « sans littérature » : « D’où vient que ces pages inédites sont si extraordinaires ? Écrit Yann Moix dans sa préface, De ce qu’elles sont ordinaires, justement. Ces pages sont des journées. Des journées comme les vôtres, comme les miennes : sauf que ce sont, sauf que ce furent les siennes. »

L’écrivain y comptabilise à peu près tout : ses aventures sexuelles, « le moindre argent, qui entre ou sort, la plus petite trace d'eczéma, les continuels problèmes de logement, de déménagements, et les incessantes disputes et ruptures avec les membres de la communauté polonaise, exilés comme lui à Buenos Aires. »

Fin 1959, Gombrowicz avait alors mon âge et il écrit dans ce journal :

Les lecteurs de ce blog toujours ravis d’allonger la liste des gens célèbres partageant leur appétence érotique homosexuelle ne manqueront pas de remarquer qu’à la lecture de ce journal intime, la bisexualité de Gombrowicz ne fait plus aucun doute. En 1959, l’écrivain âgé de 55 ans, qui déplore son « vieillissement », fait pourtant un bilan positif de sa vie érotique renaissante («bien,  Primavera ») et consigne deux partenaires de jeu « Miguel. Julio » précédé du nombre 28 (leur âge?).

Quatre ans plus tard, l’année de ses 59 ans, au mois de juin, Gombrowicz note : « Le 12, Günter, le 13, crise au restaurant, de nouveau avec Tomasz, chaude-pisse nouvelle alerte, sur les nerfs. Günter ne vient pas. A la gare, un Günter II. […] » Günter, Günter II et Tomasz sont signalés en note comme probablement de nouveaux partenaires sexuels de Gombrowicz évoqués dans une lettre adressée à Kot Jeleński datée du 15 juin 1963  : « Il s’en passe des choses ici, entre nous soit dit (en français dans le texte), je suis en proie à une attaque aiguë de pédérastie, je ne fais plus que ça, avec quatre petits teutons, grand dieu, à mon âge ! »

L’heureux homme ! Pour ma part, je parie que dans un bilan de cette année 2017, sauf pépin majeur, je noterai :

érot. : aucun risque de choper le sida ou une nième chaude-pisse : porno et fap fap comme d’hab.

Amour et amitié : Gab forever. Jérémy en visite en Ardèche : randonnée en montagne et 32 km de canoë qu’il a « kiffé grave".

Santé : Le 23 juin à 11:00, comme Witold, j’ai enfin arrêté de fumer. Pas vraiment de stress, avec 5-6 cigarettes par jour, l’addiction était surtout psychologique. La motivation est renforcée par un réel bénéfice : les désagréments de bouche qui me firent, comme lui, penser au cancer ont disparu. Du coup, je joue peut-être avec le feu en m’en grillant trop souvent une le soir à l’apéro. La visite au docteur Chen destinée à me faciliter ce « deuil » et au cours de laquelle il m’a transformé pour une heure en porc-épic a pu aider, sans compter que depuis je pète vraiment la forme.

Mais ce n’est pas tout. En Ardèche, l’autre jour en sortant de la douche, une voix sous le lavabo m’a dit : « Bonjour ! » Je venais de heurter le pèse-personne de ma mère. En tenue de circonstance, c’est-à-dire nu, je n’ai pas résisté à lui monter dessus. Ça eut l’air de lui plaire, la machine parlante m’a gratifié d’une gentillesse : 83 kg pour 182 cm, presque mon poids de jeune homme !

A part ça, une autre bonne nouvelle si je puis dire, je me suis enfin décidé à retourner chez un dentiste après au moins trois ans de négligence : j’échappe aux abcès sans douleur qui ont valu à Gabriel arrachage et dispendieux implants, pour moi ce sera la bagatelle de 3000 euros de prothèses à refaire et deux petites caries presque rajeunissantes.

Finances : Qui l’eut crû ? Rachat de l’appartement Dever sur le palier, plus grand, qu’on a entièrement fait remettre à neuf, et bien sûr vente de celui qu’on occupait depuis presque vingt ans. J'avais dit à ma mère qu'on faisait ça pour que Gabriel ait un bureau, ce que ma mère a par la suite répété en faisant précéder l'explication d'un "il est gentil mon fils..." :=)

Tout étonné que ça me procure à moi aussi un plaisir toujours renouvelé (il faut dire qu’on partait d’assez bas puisqu’on découvre seulement en 2017 les commodités d’un lave-vaisselle).

Boulot : horizon toujours plus sombre, dans l’espoir d'entrevoir un peu de lumière, reprise d’études tout en continuant à travailler à partir d'octobre ; comme disait Gombrowicz à un tout autre sujet, grand dieu, à mon âge !